If you haven't already heard of New-HtmlHelp, you should visit http://blogs.vmware.com/vipowershell/2007/09/new-htmlhelp.html . One of their team members posted an nifty function to create a set of HTML pages from available Powershell Cmdlets documentation.